レンタルサーバがphpを4から5にバージョンアップするらしく、現在はどちらか好きな方を選べる移行期間になってます。すぐに4は使えなくなるそうなので、変更してみました。XOOPSは問題ないみたい。PukiWikiも大丈夫でした。でも、ベトナム屋で使ってたものがうまく動作しなくなってしまいました。5でも動くように書き換えるのは面倒なので、blosxomに変えました。でも、これまで使えていた機能は当然使えなくなり、ベトナム屋の名は本当に名ばかりのものとなってしまいました。
　これだけしっかりとサイトをいじったのは本当に久しぶりです。これを機にまたぼちぼち更新を開始するかな。

ベトナムパークではメールマガジンを発行しています。登録はこちらから。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ベトナムマガジン 　　　　　　　 2007/07/29 Vol.3
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PC版：http://www.vinapark.com/
　　　　　　　　　　　　　　　　ケータイ版：http://www.vinapark.com/i/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ 目次 ▼

【1：お知らせ】
【2：アジア杯グループリーグ突破】
【3：編集後記】

───────────────────────────────────
【01】お知らせ
───────────────────────────────────
休刊期間が３ヶ月になろうとしています。前回の発行は２月４日でしたので、
あれから半年になろうとしてます。その後、５月３日に連絡が来て自動休刊に
なりました。そこから９０日を過ぎると自動的に廃刊になってしまうそうです。
その９０日も目前に迫ってきました。というわけで、無理矢理なんか書こうと
思います。まだやめません。
───────────────────────────────────
【02】アジア杯グループリーグ突破
───────────────────────────────────
先日東南アジア４カ国でＡＦＣアジアカップが開催されました。日本は散々な
結果で残念でした。開催国では唯一日本と同組になったベトナムが決勝トーナ
メントに進みました。いやぁ、目出度い。現在の東南アジアの序列を考えると
タイが頭１つ抜きんでているのは間違いないでしょう。その後ろをインドネシ
ア、シンガポール、そしてベトナムが団子状態で追っているという印象です。
マレーシアは東南アジアの中でも力が劣っているので、シンガポールに開催国
を譲っても良かったような気もしますが、敵対心に満ちあふれているのでなか
なか難しいのかもしれません。

そのマレーシアに続いてグループリーグ敗退の可能性が強かったベトナムだけ
が勝ち進んでしまうわけですから、何が起きるか分かりません。ベトナムの中
心選手であるタイ・エムのエピソードがそれを象徴しています。グループリー
グ敗退を確信していた彼はリーグ日程終了後すぐに結婚式の予約を入れていま
した。グループを１位通過ならハノイに残り、２位ならバンコクに移動しなけ
ればなりませんでしたが、日本より上に行くことは考えにくいですから、良く
てバンコクで準々決勝です。もし、ハノイに残れたら。もしや日程を調整して
試合に出たかもしれません。でも、相手はオーストラリアだからな。仮にオー
ストラリアが１位でイラクが２位通過。イラクがハノイにやってきて、１位で
通過したタイ・エムを擁するベトナムと対戦していたらどうなったでしょう。
そんなことを言い出したら日本がワールドカップで優勝も出来ちゃいますが、
今後しばらくはベスト４にはほど遠いベトナムだけにいろいろ想像します。

ところで、日本のメディアではベトナム戦について悲観的な意見や慎重論もち
らほら見られました。素人とはいえしばらくベトナムのサッカーを見続けてき
た者から言わせれば、今の日本がベトナムに負けるなんてことはあり得ません。
それだけ現在の代表が深刻だということの裏返しかもしれません。

今回のアジアカップの記事はありませんが、ベトナムサッカーについてのエン
トリーがあります。↓
http://www.vinapark.com/blog/mt/archives/cat/27.html
───────────────────────────────────
【03】編集後記
───────────────────────────────────
メルマガもさることながらサイトの更新も４ヶ月ほど休んでます。そろそろ更
新しないととはいつものことながら感じてはいるものの、なかなか時間が取れ
ません。そういえば、いつも自動休刊の警告が来てから延命の発行をしてるん
ですけど、その度に発行情報を覗くとなぜか登録者数が増えてます。なんでで
しょうか。
前回の発行から半年経とうとしてるのに削除されてないということは、年２回
の発行でよいということが分かりましたので、また、いつの日か忘れた頃に発
行します。(Du）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集・発行：Nguyen Ngoc Du
Copyright(c)ベトナムパーク All Rights Reserved.

先月から忙しくて更新が完全に滞ってます。更新を再開してもうすぐ3年。今の形が出来たのは更新を再開してからなので実質的には公開から3年です。その3年を迎えます。時折更新を休むことは何度かありました。でも、今回はちょっと長いです。でも、止めません、決して。そう言ってるものの、週末から2週間ほど留守にします。ゴールデンウィーク頃になれば少しは時間が出来そうなので、またぼちぼち始めたいと思います。やりかけのコンテンツがたくさんあるしなぁ。

ベトナムパークではメールマガジンを発行しています。登録はこちらから。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ベトナムマガジン 　　　　　　　 2007/02/04 Vol.2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PC版：http://www.vinapark.com/
　　　　　　　　　　　　　　　　ケータイ版：http://www.vinapark.com/i/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ 目次 ▼

【1：休刊のお知らせ】
【2：アフィリエイト】
【3：ベトナム語リポート】
【4：編集後記】

───────────────────────────────────
【01】休刊のお知らせ
───────────────────────────────────
長いことメルマガを発行しないと自動的に休刊扱いになるんだそうで、先日そ
ういうお知らせメールが届きました。本人としては今のところ辞めるつもりは
ありません。まぁ現状でもほとんど書いてないので、やってるのかやってない
のか微妙なところですが。そのうちPC版と携帯版を統合→休刊と復刊を繰り返
す→自然消滅、となりそうです。でもとりあえずは続けることにします。内容
もベトナムとはあまり関係なく。今ベトナムに住んでないですからあんまり書
くことないんです。この調子だと毎回休刊の警告が来てから発行する季刊にな
りそうです。でもなぜかこんなんなのに登録される方がいるのが不思議です。
誠にありがたい限りです。

PC版の方はこうやって意味のないことをだらだらと書くことが出来るので字数
制限を意識する必要がありませんが、携帯版の方はたったの600字です。雛形の
罫線やタイトルなどを除けば正味400字です。それじゃ何も書けないですね。
───────────────────────────────────
【02】アフィリエイト
───────────────────────────────────
サイトに貼った広告はほとんど収入の伸びがありません。微々たる物ながら平
均的に毎日のアクセスはあるんですが、クリック数が伸びるほどまでには閲覧
数が少なすぎるようです。が、前号で紹介したアマゾンのアフィリエイトを使
った下記のサイトが物凄い絶好調です。なぜでしょう。調子に乗って支店も二
つばかり作って小遣いアップを企んでいます。サイトコンテンツと関連のある
商品を選んでるつもりなんですけど、間接クリックによるアダルト商品の売り
上げがどういうわけか大きいです。

ベトナム書店
http://www.vinapark.com/shop/aws/
インドネシア書店
http://www.vinapark.com/manado/shop/aws/
鎌倉書店
http://www.vinapark.com/kamakura/shop/aws/
───────────────────────────────────
【03】ベトナム語リポート
───────────────────────────────────
辞書やベトナム語のなぞなぞなどベトナム語関連のコンテンツをいくつかやっ
ていますが、本格的にベトナム語で文章を書いたことがありませんでした。と
りあえず、今住んでいる町マナドについて書き始めてみることにしました。

マナドリポート
http://www.vinapark.com/blog/viet/archives/cat/54.html
ベトナム語パーク
http://www.vinapark.com/language/
───────────────────────────────────
【04】編集後記
───────────────────────────────────
いつもほとんどベトナムとは関係ないサイトの宣伝に終始しています。昨年の
8月に始めてから3ヶ月に1回のペースでしか書いてないのに、登録者数は順調に
数を増やして現在16名です。また3ヶ月後にはどうなってるでしょうか。いい加
減に呆れて減り始めるでしょうか。

現在の住まいがあるインドネシアのスラウェシ島の北端、マナドは雨季真っ盛
りです。サイゴンとはちょうど乾季と雨季が逆になる感じです。マナドといえ
ば、年初から飛行機は落ちるは地震はあるはで世界に報道されて有名になりま
した。普段は珊瑚とダイビングでその名を知られるリゾート地なんですが。

最近はマナド関連コンテンツに力を入れすぎてベトナムパークの更新が出来ま
せん。あんまり手を広げすぎるときついですね。まぁぼちぼちと。（Du）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集・発行：Nguyen Ngoc Du
Copyright(c)ベトナムパーク All Rights Reserved.

　いろいろと小銭稼ぎに手を出していて、最近はアマゾンが好調です。が、稼ぎ頭はなんと言ってもGoogle AdSenseです。まだ審査に通ってから2年経ってませんがこれまでで大卒の初任給以上は確実にもらいました。最初は微々たるものでした。その後サイトのページ数や掲載箇所を増やしていろいろ試行錯誤を重ねた結果、毎月確実に報酬支払い最低額に達するようになりました。で、昨日管理画面を見て目を疑いました。何かの間違いかいたずらクリックかと思いました。

「本日分の報酬額100数ドル」

　間違いではありません。1日で100ドル以上稼いじゃいました。お察しの通り広告クリックによる報酬ではないですので、定期的に続く物ではないし年に一度あればいい方かもしれません。でも、年に一度で十分です。ネットの小遣い稼ぎは着実に実を結んでいます。生活できるほどにはほど遠いですし、私のサイトでそれは不可能だと思いますが、取り敢ずの目標毎月5万円はそう遠くない将来達成できるかもしれません。

Google AdSense

ベトナム語ジャーナルというコンテンツをだいぶ前に作りました。なんでもいいからベトナム語で書いてみようという主旨で作ったものの、ほとんど日本語でした。重い腰を上げて「ベトナム語」の記事の掲載を開始します。取り敢ずは現在の住まいであるインドネシアのマナドのリポートから。

10月のラマダン休暇頃にベトナム書店というアマゾンWebサービスを利用したコンテンツを作ってみました。ほんの自己満足だったのに想像以上の売り上げがあって正直驚いてます。アマゾンアソシエイトはアフィリエイトの中でも最も有名なプログラムで、登録の敷居が低いことから利用者も相当数に上ります。一方ここから報酬を得るのは至難の業だということでも知られています。当然私もあんまり期待してなかったんですが、作っちゃえば後は何にもメンテナンスがいらないし、何よりもアマゾンWebサービスを使ってみたい一心で作りました。
　それがここ2ヶ月ほどで4万近い売り上げです。商品点数で二十数点。報酬としては千円台前半なので別にたいした金額じゃないですけど、このペースで売れ続ければ四半期で約2千円。年一回は少なくとも報酬を受け取れる計算です。報酬はないものと踏んでいただけにかなり嬉しい誤算です。調子に乗って支店を作りました。インドネシア書店と鎌倉書店です。チェーン展開して、四半期で振り込み最低額の5千円を目指したいところですけど、そうはうまくいかないでしょう。

　ついでにマナドパークと鎌倉パークの携帯サイトも作ってみました。その名もマナドパークiと鎌倉パークi。アマゾンのリンクに携帯からも呼び込もうというだけなので内容はありません。

ベトナムパークではメールマガジンを発行しています。登録はこちらから。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ベトナムマガジン 　　　　　　　 2006/11/03 Vol.1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PC版：http://www.vinapark.com/
　　　　　　　　　　　　　　　　ケータイ版：http://www.vinapark.com/i/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ 目次 ▼

【1：創刊号発行】
【2：ベトナムショッピングサイト】
【3：ベトナムニュース】
【4：編集後記】

───────────────────────────────────
【01】創刊号発行
───────────────────────────────────
　ＹＡＨＯＯ！にメルマガ発行サービスが出来たのを知り、早速登録してみま
したが、その後放置し続けてしまって自動休刊期限の90日まであと僅かになっ
てしまいました。最近はサイトの更新もままならない状態ですので、のっけか
らメルマガの存続が危ぶまれていますが、なんとか月刊ぐらいで発行していき
たいと思います。
───────────────────────────────────
【02】ベトナムショッピングサイト
───────────────────────────────────
　ちょっとアフィリエイトで稼ごうかと思いショッピングコンテンツを作って
みました。アマゾンを利用しての「ベトナム書店」と電脳卸を利用した「ベト
ナム屋」です。ベトナム関連商品を集めてサイトの一コンテンツにしたいとい
う単なる自己満足が目的でした。そんなわけで、あんまり売り上げには期待し
てないんですけど、微々たるものながら早くも売り上げがあって驚きました。
とはいえ、報酬を毎月振り込んでもらえるにはまだ程遠いです。

ベトナム書店
http://www.vinapark.com/shop/aws/
ベトナム屋
http://www.vinapark.com/shop/dws/
───────────────────────────────────
【03】ベトナムニュース
───────────────────────────────────
　ＲＳＳを利用して他力本願的ベトナム最新ニュースコンテンツを作ってみま
した。特に目新しい物でもなんでもないですが、自サイト内に大手メディアの
最新ニュースが自動配信されるのはなんとなく嬉しいです。

ベトナムニュース
http://www.vinapark.com/blog/newsvietnam.html
はてなRSS
http://www.vinapark.com/blog/newshatena.html
───────────────────────────────────
【04】編集後記
───────────────────────────────────
　今号は記念すべき創刊号なのにサイト内の紹介に終始してしまいました。次
回からは少しベトナムのことを書こうと思います。
　現在滞在中のインドネシアはイスラム国家ですので、断食があります。1ヶ月
の断食も先日無事に終わり生活は普段の姿を取り戻しました。今年はその断食
中に中秋節がありました。イスラム教徒には何ら関係がない行事ですが、世界
中どこにでも中国系の住民はいるもので、スーパーなどではベトナムと同じよ
うな月餅が売られていました。でも、当然ベトナムほどの盛り上がりもなく、
売れ残った月餅が今日もまだ陳列されたままでした。4つ入りで10万ルピア（約
1300円）は庶民には手が届きません。だいたい安くたって興味がない代物なの
に全く値下げしないのですから売れるはずがありません。では、次号をお楽し
みに。（Du）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集・発行：Nguyen Ngoc Du
Copyright(c)ベトナムパーク All Rights Reserved.

ベトナムパークではメールマガジンを発行しています。登録はこちらから。
ヤフーでバックナンバーを見ることも出来ますが、サイト内でもバックナンバーを公開することにしました。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ベトナムマガジン 　　　　　　　 2006/08/10 Vol.0
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PC版：http://www.vinapark.com/
　　　　　　　　　　　　　　　　ケータイ版：http://www.vinapark.com/i/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▼ 目次 ▼

【1：お知らせ】
【2：モバイル版ベトナムマガジン】
【3：編集後記】

───────────────────────────────────
【01】お知らせ
───────────────────────────────────
　Yahoo!にサービスが出来たのを機にメルマガを書いてみることにしました。
　サイゴン（ホーチミン市）を中心に南の方に注目して、ニュース、雑感、ベ
トナム語、各種情報をお届けします。
　サイトの更新情報の他にも、メルマガのための書き下ろし記事も書いていこ
うと思っていますので、みなさまの登録をお待ちしています。
───────────────────────────────────
【02】モバイル版ベトナムマガジン
───────────────────────────────────
　ベトナムパークはベトナムパークiという携帯版サイトも運営しています。
というわけで、携帯版のメルマガにも手を出してみました。そちらの方も是非
登録を。

◇メルマガID：152
　モバイル版ベトナムマガジン
───────────────────────────────────
【03】編集後記
───────────────────────────────────
　メルマガなんてこれまで書いたことがなかったので、まずはひな形がどんな
もんか研究するところから始まりました。書く側に立ってみるとこれまで考え
なかったようなことが見えてきます。発行申請後24時間以内に創刊準備号を書
かないと登録が取り消されるとあって、とりあえず、急ぎで書いてみました。
体裁は追々考えていくことにします。
　訳あって暫くの間、インドネシアはマナドに在住する予定ですので、ここの
こともときどき書きたいと思います。では、第1号をお楽しみに。（Du）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集・発行：Nguyen Ngoc Du
Copyright(c)ベトナムパーク All Rights Reserved.

有名サイトがRSSを配信しはじめたのは大昔のことです。RSSリーダーなんかが単体で販売されていたなんて懐かしい思い出もありました。今やブラウザに標準搭載ですので個人的に使うだけならそれで事足ります。でも、なんとなく体裁を整えて自サイトの自動更新コンテンツっぽくしたいなぁという思いがずっとありました。特定のサイトだけなら簡単なんですけど、大手のニュースサイトの記事の中からベトナムに関連した記事だけ抽出したい。どうも良い方法が見つかりません。
　ニュース検索結果ではMSNがRSSを作ってましたのでそれをいただきました。かなり前にグーグルのニュース検索結果を勝手にRSSに変換してサイトに貼り付けていたことがあったんですけど、グーグルの中の人に怒られたのですぐやめたことがありました。でも、最近はAPIなんてのが流行ってて、いずれは何であろうと利用できるようになっちゃいそうです。
　とりあえず、検索結果をRSS配信しているグーグルブログ検索、ヤフーブログ検索、テクノラティを集めたベトナムニュースのページと何のひねりもないはてなRSSを作ってみました。グーグルニュース検索結果とヤフーニュース検索結果のRSS配信が始まると嬉しいです。