グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち―シナリオ対訳

グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち―シナリオ対訳のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: もうひとつのグッド・ウィル・ハンティング
【コメント】: マット・デイモンが10歳、ベン・アフレックが8歳の時から親友でもある二人が共同で書いたシナリオ本。
92年、マット・デイモンが劇作の授業の為に書いたシナリオをベン・アフレックに見せたのがきっかけ。
当時は駆け出しの俳優だった二人が、車の移動中やときにはファックスのやり取りで約2年の歳月がかかりました。
映画はカットされた部分やアドリブもあるのでこの本を映画の延長として読み始めると少し違...

グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち―シナリオ対訳のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: 期待していたほどでは。。。
【コメント】: 映画のすばらしさは言うまでもありませんが、こちらはどうやら、オリジナルの台本をもとに作った物らしく、台詞がかなり、映画と異なります。一冊の本としてはいいでしょうが、これを用いて英語の勉強をしよう、などと考えている方はご注意下さい。また、印象的なシーンの台詞が異なるので（役者の演技力で台本を越えているのでしょう）、これまたちょっとがっかりです。

グッド・ウィル・ハンティング 旅立ち―シナリオ対訳のレビュー・感想
【おすすめ度】:
【タイトル】: これは最高です
【コメント】: マットの演技も最高だし、ベンもクールでカッコイイ！！！忘れさせられた思いを思い出ださせる作品だから忘れたくないっっっ。だからほしいと思いました。