ベトナムパーク >  LeThanhTon Street Journal >  2005年11月 >  30日(水曜日)

« 2005年11月28日 | Main | 2005年12月02日 »

2005年11月30日

旧暦 二〇〇五年十月二十九日 友引

風剃り [ fotolog ]

頭が痛い時はこれつけて、風邪ひいた時もこれつけて、腹が痛い時もこれをつけます。漢字で風油精と書かれていますが、ベトナム語ではDau gioと言います。たいした価格ではないのですが、最高級の一つとされるシンガポールブランドを真似た偽者が数多く出回っています。中には巧妙で手が込んだものもあり、素人にはとても見分けられません。塗るだけでなく、さらに幹部をつねったり金属製の金具でこすって内出血させるとさらによいようです。悪い血が出るんだとか。その名もCao gio(風剃り)。初めのころは半信半疑でしたが、その効用が分かってからというもの風邪気味風ひき中の私の背中は内出血だらけです。日本の家族が見たときはちょっと引いてました。
1130

Permalink at 00:58 | Comments (4) | Trackback(0)