« 2004年09月26日 | Main | 2004年09月28日 »
2004年09月27日
中秋節の月餅 [ 記念日 ]
明日は旧暦の8月15日にあたりますので、今年は今晩が中秋節になります。きっと今ごろ家族連れが提灯かなんかを持って出かけ始めているのではないかと思います。恐らく全国のお寺も今晩は混雑するでしょう。私の家族は一足早く昨日の夜に2月3日通りの国寺に行って来ました。日曜の8時頃だというのにほとんど人もなくゆったりと境内を歩くことが出来ました。その時間にちょうどベトナム代表のサッカーの試合があったのが大きかったのだと思います。
ベトナムの中秋節ですが、毎月陰暦の15日は仏教徒にとって特別な日であり、この日もそれにさらに輪をかけて意義深いのだとは思いますが、俗世間の一般人にとっては日本の進物のようなものとして、月餅をお世話になっている人や親しい人に送りあう年に一度の祭りのようなものになってます。毎年中秋節の一月ほど前から街中には月餅だけを売る特設店舗が立ち並び、周囲の店とその売上を競っています。ベトナムの月餅はBanh Trung Thu（中秋餅）といってまさにそのものズバリの名前で、中国系の国々と同じように中に満月に見立てた塩漬けの家鴨の卵が入っています。他の国がどうかは分かりませんがベトナムではその種類は多く、鶏肉、ハム、緑豆、さつまいも、椰子の実などそのバリエーションは豊富です。さらに最近ではアワビ入りバージョン、ツバメの巣バージョンなどの高付加価値セットなども出来ました。来年はさらにどんな月餅ができるのか興味深いところです。
昔から月餅と言えばあそこと言われるほどDong Khanhは有名な店でしたが、Kinh Doが飛ぶ鳥を落とす勢いで成長を始めた頃から翳りを見せています。今でも隣同士特設会場を設けて販売競争を行っているところもありますが、Kinh Doは割高な値段も全く苦にせずそのブランド力で圧倒的な支持を受けています。Kinh Do社のBanh Trung Thuはアメリカにも輸出されるほどですので、品質もそこそこの水準に達しているのでしょう。そうは言っても、これらの月餅はどれをとっても大して旨くなく、というより食えたもんじゃないですが、唯一Kinh Doのものなら一切れぐらい食べてもいいかなという程度です。
しかし、その単なる一つの月餅がKinh Do社の純利益アップに大きく貢献していることは明らかです。Kinh Doの場合、様々な種類それぞれに卵一つ入りバージョンと卵二つ入りバージョンを用意していますが、卵一つのものは平均2万ドン程度、二つのものは平均3万ドンにもなります。いくら縁起物だからといってもいくらなんでもそれはボッタクリすぎだろうと外国人ながら思います。4個入りの箱詰めなどは10万ドンほどにもなり普通の庶民にとってはまさしく高級菓子の部類に入ります。これに対抗する企業が現れない限り、Kinh Doはこうして毎年左団扇の中秋節を迎えつづけることになります。
Kinh Doだけでなくパン屋、菓子屋、料理屋等にとって、この時期はまさしく掻き入れ時ですので、8月15日を前に数ヶ月も前から材料などの準備を始めるのだそうです。雨季で湿気が多く気温が高い上、品質管理にも問題がありそうなお国柄ですから、名も知れぬようなところのものはもちろんのことKinh Doのものだからといったって油断は出来ません。先日私ももらったKinh Doの月餅で腹を壊しました。前日もらったものだからといってもいつ作られたか分かりません。事実ベトナム人はもらったものを人から人へと使いまわすこともままあることのようです。ベトナムの月餅には要注意です。
Permalink at 21:18 | Comments (2) | Trackback(0)
QRコードはじめました [ MT ]
というわけでページに貼ってみました。あんまり必要なさそうですが、サイドバーがあいてるので。最近日本ではQRコードとかいうのが流行ってるそうです。ただでさえ携帯に興味ない上にベトナムに住んでるとなんか日毎に取り残されてる気分です。最近いろんなブログに変な模様が掲載されるようになりました。今日本では日常的に使用されてるんでしょうか。よく分からないですが、前に見た記事（MTQRcode: QRcode をつくるプラグイン、MTQRcode: A Movable Type TAG plugin to generate QRcode）を参考にQRcodeのプラグインを設置してみました。どうも上手くいきません。blogtimesに負けず劣らず、厄介なもののようです。とまぁ少し悩みましたが、今のところほとんど必要ないし、当面はトップページを飾るものだけあれば十分なので、コードを作れるところを探しました。いろいろ見つかりましたが、ドコモでつくってみました。
こんな感じになりました。
作ったもののベトナムの携帯じゃ試せないので、上手くいってるのかどうかさっぱり分かりません。まぁ、なんとかく、それっぽいのがメインページにあるというだけで私は満足なのですが。全て自己満足ですので。本当はどなたか試していただけるととてもありがたいです。飾りとはいってもやはりリンク切れだと恥ずかしいですので。そんなわけでトラックバックお待ちしております。
DoCoMo Net - QRファクトリー
DoCoMo Net - バーコード読取機能
QRコード作成＆活用のススメ：トップ＞作成＞URL
QRコード一発作成 - :: Just do it! ::
大分合同新聞社
Permalink at 10:47 | Comments (0) | Trackback(0)
MT4i2.0β3を設置 [ moblog ]
ただでさえ訪問者少ないのに携帯で見てくれる人なんて皆無でしょうから、今までちょっと遠慮してましたが、QRコードを作ったのをきっかけにインストールしてみました。しかし、ベトナムにいるのでパソコンでしか確認できません。携帯だとどんな感じになるんでしょうか。携帯電話の画面を思い浮かべて想像するしかないです。ベトナムの携帯だとシフトJISには対応して無いでしょうから逆に見れなくなりそうですが。ただまぁ日本語で書いてるのでどちらにせよベトナム人は見ないですけど。とにかく設置してみました。
インストールしたのは2.0β3でしたが、いろいろいじってみてもやっぱり動きません。他の方の設置報告等ですんなりいっているものを見ると本当にそうなのかと疑いたくもなってしまいます。私のサーバーはアホなのかと。エラーは以下のようなものです。
Software error:
Can't locate MT.pm in @INC (@INC contains:
云々…
苦労もせずに対処法が見つかったのでよしとして、早速修正しました。"mt4imgr.cgi"の設定の一番上にmt.cgiの場所を絶対パスか相対パスで指定するところがあります。ここを"home/www/public_html"てな具合（もちろん自分の環境に合ったものです）に書き換えると良いのだそうです。急いで修正してmt4i.cgiを再読み込みしてみるとすると今度は以下のようなエラーが。
Software error:
Bad ObjectDriver config: Your DataSource directory ('./db') does not exist.
またかよと思いながらも検索するとすぐありました。mt.cfgの24行目あたり、".db"と指定されているところをここもまた"home/www/public_html"てな具合に書き換えると、今度はめでたくMT4iが表示されました。mt.cfgをいじってMT自体に不具合はないのかとちょっと心配ですが、全く知識もないので問題が起こったらまた対処法を探すということにします。とにかく今のところ上手く表示されてます。誰が見るのか分かりませんが。
日本の携帯でご覧になった方がいらっしゃいましたら、コメントいただけると嬉しいです。
MT4i v2.0β3仮公開
About MT4i[talk to oneself 2]
Permalink at 10:41 | Comments (0) | Trackback(1)
BlogTimes Flash版 [ MT ]
ブログの運営のためには大して重要でもないBlogTimesですが、寂しいトップページを飾るためにかなりの人気です。かくいう私もその一人なのですが。しかし、どうにもこうにも設置できません。検索してみると問題がいろいろあるようで一筋縄ではいかない代物のようです。私はさくらインターネットを使用してますが、ある記事では設置できたとか。その方に詳しく聞けばいいんですけど、なんか他の方法でもできるみたいなんでそれにしました。また気が変わったらBlogTimesのプラグインに変えることにして、とりあえずこれで。BlogTimesの機能に加えて現在の時刻なんてのも表示できるし（必要ないといえば無いですが）、不満は全く無いですし。
魂の叫び: 円グラフ表示のBlogTimes Flash版（ここで色合い調節）
魂の叫び: BlogTimes風のFlash
BlogTimes/TypeR - PukiWiki:魂の叫び
Permalink at 00:44 | Comments (0) | Trackback(0)
